Här kommer min varmaste bokrekommendation, Claire Keegans kortroman Foster, eller Det tredje ljuset som den heter på svenska.Jag har läst den både på engelska och sedan på svenska igen när den 2021 gavs ut och publicerades tillsammans med hennes senaste alster, Små ting som dessa.Claire Keegan är den typen av författare som fåordigt fångar det som det egentligen tar lång tid att berätta om, och istället låter nyanserna och berättelsen broderas ut mellan raderna i läsarens egna sinne. Keegan själv har sagt att hon tror varje historia är inkomplett och avslutas av dess läsare, inte av dess författare. Det stämmer fint in på Det tredje ljuset, som så gärna hade få kunnat fortsätta länge till men samtidigt är perfekt avslutad där sidorna tar slut.Boken utspelar sig under 80-talets fattiga Irland där vi får följa en 10-årig flicka som blir ivägskickad till släktingar en sommar när hennes mamma ska föda ytterligare ett syskon in i den redan stora familjen.Som så många andra barn likt henne har hennes uppväxt hittills varit bister och kantad av alkoholism och ouppmärksamhet men ändå inte nödvändigtvis misär. En berättelse om en barndom som befunnit sig i det gränsland som så många växer upp i, helt enkelt inte hemsk nog för att vara oacceptabel. Hon kommer till sin mors kusin på landet och dennes man, Kinsella, ett barnlöst par som bär på en mycket större berättelse. Dagarna spenderas stilla likt varandra med sysslor som utförs tillsammans, bland bortstädad spindelväv, en brevlåda som det ska springas snabbare och snabbare till, kor som rås om, rabarber som ska plockas, kvällsmat och nionyheter. Saker som i all enkelhet också är en symbol för trygghet. Historien berättas i första person genom en 10 årings ögon vilket ger boken någon slags observerande oskuldsfullhet. Detta är sommaren då hon för första gången stöter på omvårdnad och kärleksfulla handlingar, men också vuxna som vaktar sitt hjärta eftersom de vet att hon inte är deras att behålla.Har du inte läst Det tredje ljuset så rekommenderar jag dig varmt att göra det, du är klar med den innan helgen är över men kommer bära med dig något speciellt mycket längre än så.
